Stihovi dijaspore - Novine Serbske 12/1/2003

U knjiћari 'Srbika' u Torontu, u organizaciji Udruћenja knjiћevnih stvaralaca 'Desanka Maksimovic' promovisana je antologija stihova pesnika srpske dijaspore pod nazivom 'Pevaj narode moj'. O knjizi su govorili knjiћevnik Nikola Korbutovski, priredivac antologije iz Beograda, te pesnikinje Milena Cvetkovic i Stojanka Radenovic- Petkovic.
U antologiji je zastupljeno 120 pesnika iz 17 zemalja љirom sveta. Iz Kanade su se na stranicama knjige naљli stihovi tridesetak autora, clanova Udruћenja 'Desanka Maksimovic'. Svoje mesto u knjizi naљli su i clanovi Literarnog udruћenja 'Zora' iz Melburna u Australiji, Udruћenja pisaca 7 iz Frankfurta u Nemackoj i mnogi drugi.
Antologija je dobila naziv po pesmi Lazara Daљica koji ћivi u Nemackoj.
- Pesma zraci ljubavlju prema otadћbini, prema svome narodu, optimisticna je i zato sam njen naziv posudio za naslov ove zbirke - naglasio je Nikola Korbutovski.
Pesme Duљana Petrovica iz Hilandara,posredstvom oca Mitrofana, stigle su do Beograda i do sastavljaca antologije.

Teљkoce sastavljaca

Nije rad na ovakvim antologijama baљ jednostavan posao. Uvek se neko nenamerno izostavi, jer ne poљalje pesme, pa se onda i dnevna politika ukljuci da arbitrira, objaљnjava Nikola Korbutovski, navodeci kao primer pesmu Carlsa Simica, rodenog Beogradanina, koju je hteo da uvrsti u antologiju 'Domovino, nocas sam te sanjao'.
- Medutim, zvanicni stav je bio da ne bi bilo zgodno objaviti pesmu takvog naziva (u njoj se pominje i noga), kada je drug Tito bio ozbiljno bolestan i kada je vec bio operisan. Eto, i takvi dogadaji prate naљ rad.

- Za vreme bombardovanja Jugoslavije dobijao sam mnoge stihove o ratu, o stradanjima. U zbirci je objavljena i pesma Nade Teљic, sestre Stiva Teљica, Srbina koji je dobio Oskara. Pesmu je napisala baљ za vreme tih tragicnih deљavanja - objaљnjava Korbutovski.
- Prvenstveno mi je bila ћelja da ovom antologijom, na neki nacin, napravim